SUT Cultural Week 2017 activities for ITS delegation Day 2 (29-30 November- 1 December 2017)

SUT Cultural Nigh 2017, 1 Decrmber 2017


SUT Cultural Week 2017 activities for ITS delegation Day 2 (30 November 2017)

– ITS students visit Phimai Historical park


SUT Cultural Week 2017 activities for ITS delegation Day 2 (29 November 2017)
– Welcome ceremony
– Visit Regional Observatory for the Public,Nakhon Ratchasima
– visit the Center for Library Resources and Educational Media
– learn Thai Flowers decoration
– visit Thao Suranaree Monument & Korat City Tour

Delegation from Institut Teknologi Sepuluh Nopember (ITS), 15 undergraduate students and 1 staff of International Office visit Suranaree University of Technology to participating in SUTCultural Week 2017. The delegation attend Welcome Ceremony and meet with Assistant Professor Dr. Panarat Rattanaphanee, Assistant Rector for Teaching Development and Internationalization and Dr. Settawit Poochaya, Assistant Rector for Alumni Engagement at Saravithan Meeting Room, Administration Building.

The delegation will perform Indonesian cultural performances on Fighting theme in SUT Cultural Night on December 1st, 2017 at Cultural stage. And open market by SUT students’ organization on the theme “Paa Kao Maa” will also be held there.
Let’s join us to welcome our guest and enjoy cultural performances from both ITS and SUT.

วันนี้ (29 พฤศจิกายน 2560) ผู้ช่วยศาสตาจารย์ ดร.พนารัตน์ รัตนพานี ผู้ช่วยอธิการบดีด้านพัฒนาการเรียนการสอนและความเป็นสากล พร้อมด้วย อาจารย์ ดร.เศรษฐวิทย์ ภูฉายา ผู้ช่วยอธิการบดีด้านศิษย์เก่าสัมพันธ์ ให้การต้อนรับคณะนักศึกษาและเจ้าหน้าที่จาก Institut Teknologi Sepuluh Nopember (ITS) สาธารณรัฐอินโดนีเซีย จำนวน 16 คน ณ ห้องประชุมสารวิธาน อาคารบริหาร ในโอกาสเยือนมหาวิทยาลัยเทคโนโลยีสุรนารีและเข้าร่วมกิจกรรม SUT Cultural Week 2017 ระหว่างวันที่ 28 พฤศจิกายน – 2 ธันวาคม 2560

ในการนี้ นักศึกษาจาก ITS ได้นำการแสดงศิลปวัฒนธรรมของอินโดนีเซียร่วมแสดงในงาน SUT Cultural Night 2017 วันศุกร์ที่ 1 ธันวาคม 2560 ณ ลานศิลปวัฒนธรรม ตั้งแต่เวลา 18.30 เป็นต้น


Joint us  “SUT Cultural Night 2017”

Center for International Affairs, Suranaree University of Technology proudly present SUT Cultural Night 2017 on Friday, December 1, 2017 from 18.00-21.30 hrs. at Cultural stage (near S16 dormitory).

Students from Institut Teknologi Sepuluh Nopember (ITS) will perform cultural performance in Fighting theme and SUT students will perform Thai traditional dances. And SUT Student open market is included. Please join us, register online via this link https://goo.gl/forms/sb5hUdcT4KDQMzqJ2

ขอเชิญร่วมงาน SUT Cultural Night 2017

ในวันศุกร์ที่ 1 ธันวาคม 2560 ตั้งแต่เวลา 18.00-21.30 น. ณ ลานศิลปวัฒธรรม (ลานหมอลำ) ในงานพบกับการแสดงศิลปวัฒนธรรมของนักศึกษาจาก Institut Teknologi Sepuluh Nopember (ITS) สาธารณรัฐอินโดนีเซีย และการแสดงของนักศึกษามทส. และพบกับตลาดนัดนักศึกษา บริหารงานโดย องค์การนักศึกษา มทส. กรุณาลงทะเบียนเข้าร่วมงานได้ที่ https://goo.gl/forms/sb5hUdcT4KDQMzqJ2

Translated by: Miss Hataikan Tongiareon